Empowering Community: A Free Childbirth Education Class with SisterWeb Doula Collective

.: 

English
This class is designed to support pregnant folks who identify as POC (Black, PI, Latin/x) and their support persons in preparing for a low to no-intervention birth.  Content includes a brief overview of the stages of labor, recommendations about when to call or go to your medical provider, the flow of checking into a hospital and what to expect at admission/triage as well as tips for packing your hospital bag, laboring at home, coping strategies, and advocating for yourself and family/making informed decisions. Content largely addresses in-hospital birth but elements can be applied to out-of-hospital birth. Please have comfortable pillows, drinking water, a yoga ball if you have one, a large scarf and massage oil on hand during the training. Spanish class will be held on 10/3/20.


Una Comunidad Poderosa: Clase Gratuita de Preparación de Partos con PTBi y SisterWeb

Español
Esta clase está diseñada para apoyar a las personas embarazadas hispanohablantes y a su equipo de apoyo en prepararse para un parto natural, sin medicamentos, o con pocas intervenciones. La clase abarca las etapas del trabajo de parto, recomendaciones acerca de cuándo llamar a su proveedor médico/ir al hospital, el proceso de registrarse al llegar al hospital, y qué esperar del proceso de "triaje". También le daremos consejos de qué incluir en su maleta del hospital, como hacer el trabajo de parto en casa, abogando por su familia/tomar decisiones informadas. El contenido de la clase se basa en los partos en hospitales pero hay elementos de la plática que se podrán aplicar a los partos fuera del hospital. Favor de traer a la clase: almohadas cómodas, agua para beber, una pelota de yoga si la tiene, un rebozo o una bufanda larga, y aceite para masajes. La clase se dará en español. 

RSVP

ESPAÑOL CLASE

Date 2: 10/3/2020 Spanish CBC 
Facilitator: Rudy Mondragon
Location: PTBi-CA Zoom 
Time: 10am-12pm
Audience: Para personas embarasadxs hispanohablantes y una persona de apoyo

 

Facilitator

Rudi Mondragon

Rudi Mondragon
 
Rudi Mondragon is a second-generation Xicana, feminist, mama, and current coordinator of SisterWeb’s Latinx Doula Program: Semilla Sagrada Compañeras de Parto for which she is also a doula.  Through her own birthing experiences and by participating in those of family and friends she has come to believe in the transformative potential of childbirth and is passionate about supporting families and individuals from San Francisco’s Latinx community and beyond through their pregnancies and birth experiences.  She has a background in community sexual and reproductive health, LGBT health, and abortion care and is dedicated to holding space for clients and families through the full spectrum of pregnancy outcomes and for the cultural traditions and practices they bring to their birth ceremonies.
 
Español
Mondragon es una Xicana de segunda generación, feminista, mamá y actual coordinadora del Programa Latinx Doula de SisterWeb: Semilla Sagrada Compañeras de Parto, del cual también es doula. A través de sus propias experiencias de parto y al apoyar a sus familiares y amigxs, ha llegado a creer en el potencial transformador del parto y le apasiona apoyar a familias e individuos de la comunidad Latinx de San Francisco a través de apoyo de sus embarazos y experiencias de parto. Tiene experiencia en salud sexual y reproductiva comunitaria, salud LGBT y atención de abortos y se dedica a ofrecer espacio para sus clientes y familias a través de todo el espectro de resultados del embarazo y de las tradiciones y prácticas culturales que aportan a sus ceremonias de nacimiento.

What to Bring

  • Pillow
  • Water
  • Yoga ball
  • Large scarf
  • Massage oil

Materiales (si los tienen):

  • una almohada
  • agua para beber
  • una pelota de yoga/ejercicio
  • un rebozo
  • aceite para masaje